원문 보기
외국인 건강검진 Q&A! 궁금증 top 4 완벽 해답


안녕하세요
검진가자입니다
외국인 건강검진을 준비하며
가장 많이 묻는 질문만
모아서 답변해 드립니다!
Q1. 건강보험이 없어도 예약 되나요?

👉 네, 가능합니다!
검진가자 제휴 할인 프로그램을 통해
비급여 우대가로 검진 가능합니다.
Q1. Can I book a checkup even if I don't have National Health Insurance?
👉 Yes, you can!
Through Geomjin Gaja's partner discount program,
you can receive a checkup at a discounted non-reimbursed rate.
Q2. 결과지는 영문으로 나오나요?

👉 병원마다 차이가 있습니다.
예약 상담 시 영문 결과지 발행을
미리 신청하셔야 합니다.
Q2. Are the test results provided in English?
👉 It varies depending on the hospital.
You must request an English test result in advance
when making your booking consultation.
Q3. 국가건강검진 대상 확인은 어떻게 하나요?

👉 검진가자 예약 시
외국인등록번호를 입력하면
대상 여부를 조회해 드립니다.
영문 번역
Q3. How can I check if I am eligible for National Health Screening?
👉 Simply enter your Alien Registration Number
when making a reservation
with Geomjin Gaja,
and we will check your eligibility for you.
Q4. 통역 서비스가 제공되나요?

👉 대형 종합병원의 경우
국제진료센터를 통해 지원됩니다.
사전 문의가 필요합니다.
Q4. Are interpretation services provided?
👉 Large general hospitals support this through their International Health Services.
Inquiries must be made in advance.
대형 종합병원 및 국제진료센터(IHC)의 통역 지원 (Fact)
상급종합병원이나 규모가 큰 종합병원은
외국인 환자 전담 부서인
국제진료센터(International Healthcare Center)를 운영하며,
코디네이터 및 전문 통역 인력
(영어, 중국어, 러시아어, 일본어, 몽골어, 베트남어 등)을
상주시키고 있습니다.
사전 문의 및 예약의 필수성 (Fact)
언어별 지원 차이
영어·중국어는 비교적 상주 인력이 많은 편이지만,
기타 언어 통역사는 지정된
요일이나 시간에만 근무하는 경우가 많습니다.
원스톱 서비스 동선 배치
통역사 동행 서비스는 검진 동선 일정에 맞춰
사전 배치되어야 하므로,
예약 시 반드시 원하는 언어 지원 여부를 사전에 문의하고
예약해야 차질 없이 서비스를 제공받을 수 있습니다.

더 궁금한 점이 있다면
검진가자를 통해
(1600-2137)
편하게 상담받아 보세요! 📞
본 글은 검진가자 공식블로그의 네이버 블로그 원문(© 저작자)을 라이선스 계약 하에 재구성하여 표시한 콘텐츠입니다.




댓글 0